Ah, I am entering that blessed time known as vacation. I am sitting here upstairs in my very hot study with a fan directly on my self and feeling a lot of tension leave my body. My greatest relief is that I can just be in silence about all the shite going down in the world.
God help us. How can we best spiritually equip our communities to cope with what is happening in the world, to address the frequency of trauma, to come to terms with the turmoil wrought by globalization? What are the opportunities and threats here?
This question is constantly on my mind.
But for now, going on vacation reminded me of something I wanted to encourage you to think about in your preaching, and especially Unitarian Universalists, who get a lot more time off than the average Protestant pastor and have traditionally been avid travelers. (Hey, don’t hate us. Remember that we have to create liturgy and preaching topics afresh every week and every year and have no set Scripture or lectionary year or prayer book to rely on. It means that there’s a huge obligation to find and curate literary and other original sources appropriate for worship).
Could you make your homiletic point or share your anecdote without bringing attention to the fact that you were hiking the Himalayas, or lounging in a hot tub at a swanky resort or doing something that is beyond the budget and comfort level of the average American?
I think this is a class issue, and distancing.
No one healthy in your congregation resents their pastor having time off and away. What they may have cause to wonder, however, is how someone who seems to have spiritual insights mostly when engaged in leisure time can relate to them and their distinctly unleisurely lives.
I used to read a newsletter column written by a minister who constantly referenced mystical experiences or pithy observations she had in places I’d never been to and will probably never see in my life. It seemed braggy and incredibly out of touch with typical reality. I was left with the feeling that she didn’t have much affection or respect for ordinary places and people.
When I went on sabbatical, I spent time in Texas, Nicaragua, Romania, Turkey and Greece — winding it all up in Paris. It was an amazing time and I had tons of sermon material from it. However, I was really careful not to use all of that material in one season, but to tuck anecdotes in throughout the years to come, and to reframe the insights I had so that they were not all attached to some glamorous experience.
I also tried on every possible occasion to include my congregation in those anecdotes, as in, “When I was walking along a dirt road on an island in Nicaragua, I was thinking about all of us and ….”
It’s not a lie or even a fib: we ARE always thinking about our communities. Let them know that.
Or, “As I listened to organ music at the great cathedral of Notre Dame that night, I thought of you all here on that same day listening to Gingy play our organ…”
Include them. Bring them along. It is because of lay people’s care and support that ministers get time off and away, so explicitly connect your appreciation for your experience to your shared appreciation for the Church and your religious tradition and the ways it enriches all your hearts, minds and senses to better treasure the world.

Have a wonderful vacation, whatever you are doing. I hope your congregation DO appreciate the fact that you need downtime to look after yourself (so that you can look after them!). Enjoy. Recharge your batteries. Be fantastic. (and if you come to France please let me know. I would love to meet you in the flesh!)
[Alison, much love and strength to all of you in France. – PB]
Since all I do is sail on vacation- I use (to the amusement of my congregation) sea, water, and sailing metaphors (always with an apology) and it has become a way of engaging with them and including them in my time away. I have been recovering from a head injury due to sailng and my dog(don’t ask) and it too has become a point of intersection between “priest’ and “person” without crossing boundaries.